Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nadelschutzkappe
needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadelschutzkappe.
needle sheath.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
graue nadelschutzkappe
cap ro
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
injektionsspritze mit nadelschutzkappe.
injection syringe with needle protecting cap.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
entfernen der nadelschutzkappe 5
removing the needle cover 5
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entsorgen sie die nadelschutzkappe.
discard the needle cap.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· entfernen sie die nadelschutzkappe.
with one hand, pinch a fold of loose skin.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nadelschutzkappe mit doppeltem gebrauch
dual use needle cap
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
blaue kappe nadel nadelschutzkappe
blue cap needle needle cover
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ziehen sie die graue nadelschutzkappe ab
pull off the grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
ziehen sie die äußere nadelschutzkappe ab.
pull off outer needle shield.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
nicht die graue nadelschutzkappe drehen
do not twist the grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vor der benutzung (mit grauer nadelschutzkappe)
before use (with grey needle shield)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ziehen sie vorsichtig die äußere nadelschutzkappe ab.
remove the outer needle cap by pulling it gently.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vor der benutzung (mit grauer nadelschutzkappe) el
to perform a successful injection a firm injection area is requir ed.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(1) ziehen sie die graue nadelschutzkappe ab.
(1) pull off grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
versuchen sie nicht, die nadelschutzkappe wieder aufzusetzen.
do not try to replace the needle cover.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die äußere und die innere nadelschutzkappe werden entfernt.
the outer and inner needle caps should be removed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.