Sie suchten nach: nein, war ich nicht ist mir zu jung (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

nein, war ich nicht ist mir zu jung

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

nein, war ich nicht.

Englisch

you have to duck under this it regardless.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mitch: nein, war ich nicht.

Englisch

mitch: no i haven´t.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"... war ich nicht

Englisch

his was an honest voice."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das war ich nicht

Englisch

das war ich nicht

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das war ich nicht.

Englisch

no i wasn't.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dixieland mag ich nicht so, das ist mir zu faschingshaft.

Englisch

i don't like dixieland, it's too much like carnival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, das ist mir zu öde.

Englisch

do you like to eat pizza

Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber zufrieden war ich nicht.

Englisch

but i still wasn’t satisfied.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, baby, das ist mir zu wenig

Englisch

but sometimes it's hard to tell in the dark

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ist mir zu viel,

Englisch

is enough of everything

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dabei war ich nicht hässlich.

Englisch

even though i was not ugly. it’s easy to find a woman if one is famous … by the way, the woman is much harder than the man.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(5) traurig war ich nicht.

Englisch

i was not sad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

25. mit meiner mitbewohnerin komme ich nicht gut aus, sie ist mir zu ** .

Englisch

25. i detest ** golf.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist mir zu hoch.

Englisch

that goes over my head.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist mir zu hoch ?

Englisch

the career of the girl is a rags-to-riches story ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"das ist mir zu viel.

Englisch

it could not happen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das ist mir zu wenig.

Englisch

i think that is not good enough.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

- - - wissen sie, da war ich noch zu jung.

Englisch

- - - you know, because i was too young.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das ist mir zu gefährlich.

Englisch

henry: "would you like me to wake him?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

erlaubt ist mir zu sagen kaum,

Englisch

i’m barely permitted to reveal,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,838,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK