Sie suchten nach: nicht aufzuklären (Deutsch - Englisch)

die sonne ist noch immer voller physikalischer geheimnisse, welche bislang nicht aufzuklären waren.
the sun still keeps many physical secrets, jet not solved by common physics.

während die unter 2. aufgeführten punkte leicht überprüfbar sind, sind die unter 1. aufgeführten umstände häufig nur schwer oder gar nicht aufzuklären und ziehen daher in der beweislehre den meisten aufwand nach sich.
while the issues listed under 2. are easily verified, the circumstances listed under 1. are often difficult or impossible to determine and thus involve the greatest effort for the least return.

worauf die geringeren einmündungschancen junger menschen mit migrationshintergrund in eine duale ausbildung, die sich auch unter kontrolle wesentlicher einflussgrößen noch deutlich zeigen, letztlich zurückzuführen sind, ist anhand der durchgeführten analysen auf datenbasis der ba/bibb-bewerberbefragung nicht aufzuklären.
the ultimate reasons for the lower chances of progression to dual training by young people from a migrant background, something which is clearly also revealed when significant cause variables are controlled, cannot be clarified on the basis of the analyses conducted using the database of the ba/bibb applicant survey.

die exakte wesensart dieses "nuzûl" und wie dschibrîl den qurân mit sich führte, sind dinge des verborgenen, über deren details allâh entschieden hat, uns nicht aufzuklären. vielleicht beinhaltet dieses verborgene dinge, die möglicherweise für menschen schwer vorstellbar oder begreifbar sind.
the exact nature of this 'nuzool' and how jibreel actually brought the quran with him are matters of the unseen, the details of which allah chose not to clarify for us, perhaps because they involve matters that may be very difficult for humans to imagine or grasp.