Sie suchten nach: niemand kann uns trennen (Deutsch - Englisch)

nichts kann uns trennen
can it be our conscience?

niemand kann uns kontrollieren.
nobody can control us.

nur der tod kann uns trennen
nothing can divide us

und niemand kann uns zuvorkommen.
and we are not to be outrun.

niemand kann das.
no one can.

niemand kann die …
according to fides, the coptic …

und niemand kann uns voraus sein.
and we are not to be outrun.

niemand kann alles.
nobody knows everything.

nichts und niemand kann uns aufhalten.
nothing and nobody can stop us. this world might be totally indifferent to us, the self-appointed "elites" might be hostile to us, but they cannot stop us saying: memento gulag! ”

niemand kann sie abwehren
of it there is no preventer.

niemand kann dies vergessen.
no one can forget that.

niemand kann uns sagen wie es weitergehen soll.
nobody can tell us what is going on now.

niemand kann allein kommunizieren.
nobody can communicate alone. to say something or to write alone -yes. however that a communication is expressed, a second person is needed, who reacts, understands, so that the first person can once again react.

niemand kann emirates überbieten!
you can't beat emirates!

und niemand kann uns voraus sein (und abwenden),
and we are not to be outrun.

daß wir sie durch bessere als sie austauschen. und niemand kann uns zuvorkommen.
substitute for them better (men) than they; and we are not to be defeated (in our plan).

aber niemand kann uns die gewissheit rauben, dass die barmherzigkeit gottes ewig währt.
the pope tells us, “we are not the chance, meaningless product of evolution.

niemand kann uns also aus der hand des herrn rauben, niemand kann uns trennen von jesus christus, dem sohn gottes - außer wir selbst.
so no one can snatch us out of the hand of the lord, no one can separate us from jesus christ, the son of god - apart from ourselves.

wir haben für euch den tod festgelegt. und niemand kann uns voraus sein (und abwenden),
it is we who have ordained death among you, and we have not been beaten –