Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gemischte nussbrotaufstrich zusammensetzung
blended nut spread compositions
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fettarmer nussbrotaufstrich mit hohem faser- und proteingehalt
low fat nut spread composition with high protein and fiber
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aromatisierter nussbrotaufstrich mit milchschokoladearoma und sahniger, weicher textur
flavored nut spreads having milk chocolate flavor and creamy soft texture
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
proteinreicher und/oder fettarmer nussbrotaufstrich und verfahren seiner herstellung
high protein and/or reduced fat nut spread and process for preparing it
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nussbrotaufstrich enthalthend eine heller gerÖstete und eine dunkler gerÖstete nusszusammensetzung
peanut spread comprising a darker roasted and a lighter roasted nut composition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von fettarmem nussbrotaufstrich mit hohem faser- und proteingehalt
process for making low fat nut spread composition with high protein and fiber
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von nussbrotaufstrich durch zugabe von Öl zur nussmasse vor der hochschermischung
process for making nut spread by adding oil to nut paste prior to high shear mixing
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nussbrotaufstrich mit reduzierter klebrigkeit und verbesserter aromaintensitÄt, und verfahren zu seiner herstellung durch die getrennte vermahlung von nussfeststoffen und wasserlÖslichen feststoffen
separately milling nut solids and particulate water soluble solids to reduce stickiness and improve flavor intensity of nut spreads
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von aromatisierten nussbrotaufstrichen mit relativ hohem zuckergehalt unter verwendung von einer flÜssigen Öl-zucker suspension
process for making flavored nut spreads having relatively high sugar levels by using fluid suspension of sugar and oil
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: