Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
organisation und durchführung
organisation and execution
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung der umweltinspektionen
organisation and carrying out of environmental inspections
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung von:
organisation and presentation of:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
planung, organisation und durchführung
planung, organisation und durchführung
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finanzielle organisation und durchführung:
financial organization and execution:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung von besichtigungsterminen
organisation and realisation of viewing appointments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung von wahlen;
organization and conduct of elections
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung mündlicher anhörungen
organisation and conduct of oral hearings
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effiziente durchführung der wahl
efficient conduct of the elections
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- organisation und durchführung von roud-show;
- road-shows organization;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• logistik, organisation und durchführung der nationalen ausscheidungen
• logistics, organization and implementation of national qualifying contests
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung von internationalen messeauftritten
organisation and implementation of presentations at international fairs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung der maßnahmen der aktiven arbeitsmarktpolitik;
to organise and implement active labour market measures;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung der täglichen trainingseinheiten auf der straße
organization and execution of daily training on the road;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung jährlicher neujahrfesten für die
organization and performance of annual new year parties for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung von messungen zur bauteilcharakterisierung.
organising and performing measurements to determine characteristics of components.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung der konferenzen und gesellschafterversammlungen für die gesellschaften:
organization and performance of conferences and shareholders meetings for the following companies:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die herangehensweise bei der organisation und durchführung der studie wird dokumentiert.
die herangehensweise bei der organisation und durchführung der studie wird dokumentiert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erfahrene projekt manager in der organisation und durchführung
experienced project managers in organisation and implementation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation und durchführung von design- und code-reviews
organization and moderation of design and code-reviews
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: