Sie suchten nach: parallelproben (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

parallelproben

Englisch

replicate samples

Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

bis 100 parallelproben

Englisch

simultaneous measurement of up to 100 samples

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jeder einzelwert wurde als mittelwert aus 3 parallelproben gebildet.

Englisch

each individual value was formed as the mean of 3 parallel samples.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

100 µl aliquots in sterilen 1,5-ml-röhrchen anlegen, um von jeder kontrollprobe 9 parallelproben zu erhalten.

Englisch

prepare aliquots of 100 µl in sterile 1,5 ml microvials thus obtaining nine replicas of each control sample.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die parallelproben für bestätigungs-, rechtfertigungszwecke sind aus der homogenisierten laborprobe zu entnehmen, sofern dies nicht gegen die probenahmevorschriften des mitgliedstaats verstößt.

Englisch

the replicate samples for enforcement, trade (defence) and referee purposes shall be taken from the homogenised material unless this conflicts with member states' rules on sampling.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

datenabruf einer parallelprobe mit statistischer auswertung und als einzeldaten.

Englisch

data call-up of one parallel sample with statistical evaluation and as individual data.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK