Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trachypithecus pileatus (i)
trachypithecus pileatus (i)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der kappenreiher ("pilherodius pileatus") ist eine vogelart aus der familie der reiher.
the capped heron ("pilherodius pileatus") is a species of heron in the ardeidae family.
der rot-schuppenkopftyrann ("lophotriccus pileatus") ist ein singvogel aus der familie der tyrannen.
the scale-crested pygmy tyrant ("lophotriccus pileatus") is a species of bird in the tyrannidae family.
der kappengibbon ("hylobates pileatus") ist eine primatenart aus der familie der gibbons (hylobatidae).
the pileated gibbon ("hylobates pileatus") is a primate in the gibbon family, hylobatidae.
* evelyn l. bull, jerome a. jackson: "pileated woodpecker (dryocopus pileatus).
*southern pileated woodpecker ("d. p. pileatus") – the southeastern u.s., except florida.
gemäß der „pail mail gazzette“ „hofften die ultramontanen, dass die kardinalsernennung eine erfindung der presse sei“. „the spectator“ vom 22. februar war der meinung, dass „falls newman angenommen hätte, er gezeigt hätte, dass rom jene strömung nicht demütigen wollte, die die vorgangsweise des konzils nicht sympathisch fand“. unter dem titel coronatus, non pileatus bemerkte der „punch“ vom 1.
according to the pall mall gazette, the ultramontane hoped to show that the news of newman’s honour might be an invention of the press.