Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bestätigung von positivbefunden für alle ausbrüche exotischer krankheiten im sinne von anhang iii teil ii und von primärausbrüchen nicht exotischer krankheiten im sinne des genannten anhangs;
ensure confirmation of positive results of all outbreaks of exotic diseases listed in part ii of annex iii, and of primary outbreaks of non-exotic diseases listed in that annex;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g) bei jedem primärausbruch sind virusisolate an das eg-referenzlabor in weybridge (vk) zu schicken;
(g) for each primary outbreak it must send virusisolates to the eec reference laboratory in weybridge (uk);
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: