Sie suchten nach: produktauswahl für den strahlenschutz (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

produktauswahl für den strahlenschutz

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

den strahlenschutz,

Englisch

radiation protection;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

internationale vereinigung für den strahlenschutz

Englisch

international radiation protection association

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schaffung effizienter rechtsrahmen für den strahlenschutz

Englisch

promotion of effective regulatory frameworks for radiation protection;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aber wir brauchen stillegungsfonds für den strahlenschutz.

Englisch

but we do need a decommissioning fund to ensure that the population is protected from radiation.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies würde die produktauswahl für den verbraucher einschränken.

Englisch

this would lead to less consumer choice.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist überproportional zum budget für den strahlenschutz ausgefallen.

Englisch

it is disproportionate as compared to the budget for radiation protection.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doch artikel 31 betrifft den strahlenschutz.

Englisch

however, article 31 relates to radiation protection.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ratsbeschluss der oecd über die annahme von grundnormen für den strahlenschutz

Englisch

decision of the council (of the oecd) on the adoption of radiation protection norms

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gleichzeitig müssen die rechtsvorschriften für den strahlenschutz vereinfacht werden.

Englisch

at the same time the legislation in the field of radiation protection has to be simplified.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dafür hat die gemeinschaft grundlegende sicherheitsnormen für den strahlenschutz erstellt7.

Englisch

the community has adopted basic standards in the field of radioprotection6 for this purpose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der launcher wurde um eine produktauswahl für den demo-modus erweitert

Englisch

the launcher has been changed to select supported devices for demo mode

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf den strahlenschutz entfallen bis zu 50 millionen euro.

Englisch

radiation protection takes up to eur 50 million.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es verantwortet darüber hinaus die regelungen für den strahlenschutz sowie die reaktorsicherheit.

Englisch

the federal ministry for the environment, nature conservation, building and nuclear safety (bmub) sets policy for climate protection and the development of renewable energy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das gleiche gilt für den strahlenschutz, für den es zudem kein echtes sicherheitskonzept gibt.

Englisch

the same is true for radiation protection, where there is moreover a lack of safety culture.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zweitens geht es um die sicherheit der kernanlagen und den strahlenschutz.

Englisch

secondly, they concern the safety of nuclear installations and radiation protection.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jetzt bose konnte zur ableitung der formel für den strahlenschutz von boltzmann 's statistik.

Englisch

now bose was able to derive the formula for radiation from boltzmann 's statistics.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das unternehmen ist für die bewertung und durchführung der vorkehrungen für den strahlenschutz strahlenexponierter arbeitskräfte verantwortlich.

Englisch

the undertaking shall be responsible for assessing and implementing arrangements for the radiological protection of exposed workers.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die kommission wird die mitgliedstaaten über ihre jüngsten vorkehrungen für den strahlenschutz und die ausbildung der arbeiter befragen.

Englisch

the commission will enquire of member states what their latest provisions are for radiation protection and training of workers.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

hier finden sie unsere produktauswahl für die organisationselemente in ihrem büro. system orga

Englisch

here you can find our selection of products for organising your office.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

kroatien muss daher eine geeignete ordnungspolitische struktur, kompetente stellen für den strahlenschutz und unabhängige beratungsausschüsse schaffen.

Englisch

croatia therefore needs to establish appropriate regulatory bodies, competent radiation protection authorities and special independent advisory committees.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,306,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK