Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
puppenhaus
doll's house
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
das puppenhaus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
puppenhaus 3 etagen
doll's house, 3 floors
das puppenhaus (1968) (d)
viktor&rolf oder ein puppenhaus
viktor & rolf or a doll's house
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kombination aus puppenhaus und puppentragekoffer
combination playhouse and doll carrying case
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
alte jugendstilvase für das puppenhaus aus porzellan
old art nouveau vase for the doll´s house made of porcelain
erstellen sie ihre eigenen puppenhaus selber.
create your own doll house yourself.
das geöffnete puppenhaus mit insgesamt 6 räumen
the open doll´s house with altogether 6 rooms
das geöffnete puppenhaus mit insgesamt 4 schönen räumen
the open doll´d house with altogether 4 beautiful rooms
ein besonders schönes altes puppenhaus ca 1905 bis 1910.
a especially beautiful and old doll´s house from about 1905 to 1910.
kaum größer als ein spielzeug, baut er sich ein puppenhaus.
assuming she is now a widow, louise prepares to move.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
das offene puppenhaus mit seinen 4 zimmern und 2 fluren
the open doll´s house with its 4 rooms and 2 halls
außenansicht der woodland villa - ein großes altes puppenhaus
outside view of the woodland villa - a big and old doll´s house
enthält ein puppenhaus zu bauen, eine gebrauchsanleitung und drei zeichen.
includes one doll house to build, one instruction booklet, and three characters.
hier sehen sie ein puppenhaus weiches wahrscheinlich um 1890 entstanden ist.
here you can see a doll´s house which came into being in about 1890.
das richmond house ist ein altes puppenhaus wahrscheinlich um 1900 gebaut.
the richond house is an old doll´s house maybe built from about 1900.
der kamin ist neu - es war in diesem puppenhaus nichts mehr vorhanden
the fireplace is new - in this doll´s house you couldn´t find one
er hat das puppenhaus, an dem sie sehr hing, für brooke zurück gekauft.
he has bought the doll house back for her, as it meant so much to her.
wird die röhre hochgehoben, hat sich der wunschzettel in ein kleines puppenhaus verwandelt.
the silk tied to the rope has jumped from the short rope to the long one.
