Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die verwendeten puffer sind inert gegenüber den reaktivgruppen.
the buffers used are inert toward the reactive groups.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aldimine mit aktivem wasserstoff aufweisenden reaktivgruppen sowie deren verwendung
aldimines with reactive groups comprising active hydrogen, and their use
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
polymerisierbare emulgatoren und reaktivgruppen sowie polymere aus emulgatoren und anderen monomeren.
polymerisable emulsifiers and reactiv groups and polymers of emulsifiers and other monomers.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
beschichtungszusammensetzung auf basis von acrylharzen mit reaktivgruppen und einem epoxy-organosilan.
coating composition of acrylic polymers containing reactive groups and an epoxy organosilane.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reaktivfarbstoffe nach wenigstens einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß r 1 eine heterocyclische reaktivgruppe enthält.
reactive dyestuffs according to at least one of the preceding claims, characterised in that r 1 contains a heterocyclic reactive group.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: