Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rechnung liegt uns nicht vor, bitten um zusendung
we do not have an invoice, please send it to us
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die telefonnummer liegt auch uns nicht vor.
we don't have access to the phone...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ein changelog liegt uns leider nicht vor.
leider liegt uns kein changelog vor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rangliste der soko liegt uns leider nicht vor.
die rangliste der soko liegt uns leider nicht vor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir bitten um zusendung eines belegexemplares.
please kindly send us a copy for our records.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir bitten um zusendung von weiterem informationsmaterial.
please send us further information material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bisher liegt uns die jordanische version des berichts nicht vor.
so far the itic does not have a jordanian version of the affair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir bitten um zusendung von quien reza se salva
we would like to receive quien reza se salva
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es liegt uns nicht, die winkelzüge der anderen nachzuvollziehen.
that it is not our way to imitate the trickery of others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir bitten um zusendung eines korrekturabzuges vor der veröffentlichung.
please send us a draft copy prior to printing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diese informationen liegen uns nicht vor.
we do not have this information.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
die angaben sind schätzwerte der gewerkschaften, eine abgesicherte empirische studie dazu liegt uns nicht vor.
the data are estimates made by the unions, a verified empirical study is not available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir sollten uns nicht vor worten fürchten.
let us not be afraid of words.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bitte um zusendung:
please provide us with:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daran liegt uns nichts.
we do not want that.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
bitte um zusendung des newsletters.
please, fill out the form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir bitten um zusendung von einem belegexemplar bzw. einem link an folgende adresse:
please send a copy or a link of all articles appearing to the following address:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bitte um zusendung des aktuellen profils
please send me your current profile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bitte um zusendung folgender informationen:
please send me the following information:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bitte um zusendung der aktuellen preisliste mit den agb.
please send me a current pricelist with the general terms and conditions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: