Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sehr rasch [16]
sehr rasch [16]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2. satz: sehr rasch
2. satz: sehr rasch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. sehr rasch (02:00)
adagio (11:37)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das kann sehr rasch geschehen.
this can happen very quickly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
langsam. sehr rasch (05:38)
langsam. sehr rasch (05:38)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beide stationen wuchsen sehr rasch.
both stations grew very quickly.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das ist für die kommission sehr rasch!
that is swift work for the commission!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
das geld muss sehr rasch eingesetzt werden.
the money must be used very, very quickly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solche nachrichten verbreiten sich sehr rasch.«
that sort of news spreads very quickly."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
erstens, die bevölkerungsalterung vollzieht sich sehr rasch.
firstly, the population is ageing rapidly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dieser prozess muss sehr rasch vonstatten gehen.
this process should be finalised very quickly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
der baum kann sehr rasch wachsen und blüht überreich.
it can grow very quickly in cultivation and flower profusely.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-sehr rasch (1:20) mp3-datei download...
-sehr rasch (1:20) mp3-file download...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine solche regelung könnte jedoch sehr rasch veralten.
however, that one very detailed system could very quickly have become obsolete.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie haben damals sehr rasch reagiert. danke vielmals.
you responded very quickly then, for which we are very grateful.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
diese maßnahmen werden glücklicherweise sehr rasch umgesetzt werden.
these measures will fortunately be implemented very soon.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: