Sie suchten nach: so freuen sich auf ein sehr kalt erfrische... (Deutsch - Englisch)

freuen sich auf sie!
we look forward to meeting you!

freuen sich auf ihren besuch.
we look forward to welcome you.

die besitzer freuen sich auf sie!
the owners will be glad to give you info about the city!

koitz, freuen sich auf die wiedereröffnung
been looking forward to the re-opening of

600 m² tagungsbereich freuen sich auf sie!
600 m² tagungsbereich freuen sich auf sie!

... und freuen sich auf tolle erlebnispreise!
... und freuen sich auf tolle erlebnispreise!

es freuen sich auf sie die fabelhaftesten lehrer
our ski instructors are looking forward to see you

die händler freuen sich auf ihren besuch.
we are happy to welcome you at our website.

ausser herrn hackl freuen sich auf sie:
besides mr. hackl, the following employees are looking forward to you:

abenteurer freuen sich auf das snowtubing in achenkirch.
adventurers can look forward to snowtubing in achenkirch. those winter vacationers who would like to take it easy, can go ice skating or try out curling on one of the two ice rinks.

ihre persönlichen ansprechpartner freuen sich auf ihre anfrage:
your personal point of contact is looking forward to your inquiry:

freuen sich auf einen besuch auf ihren websites!
welcome you on their web sites!

die meisten freuen sich auf ein gutes spiel und hoffen, daß es sicher sein wird.
most people are looking forward to a good match and hope that it will be safe.

die jüngsten freuen sich auf ein spielzimmer. ihr fahrzeug stellen sie kostenlos vor dem hotel ab.
there is a playroom for children and a free parking area in front of the hotel.

die wenigen bergbauern und hirten freuen sich auf ein schwätzchen und sind durch ihre lebensweise besonders vertrauenswürdig.
while trekking, it is very rare to meet anybody apart from the few mountain farmers and herders who welcome a chat and are particularly trustworthy because they live in the mountains all year round.

hier sind streicheln und füttern ausdrücklich erlaubt: jakobsschafe, ziegen und ein esel freuen sich auf ein kennenlernen.
please do stroke and feed the animals – the jacob’s sheep, goats, and donkey look forward to meeting you!

sie freuen sich auf ein köstliches mahl mitten im herzen des beliebten stadtviertels barrio de las letras in madrid?
would you like to enjoy a delicious lunch at the heart of the bohemian barrio de las letras in madrid?

so freuen sich auch die anime-dvds und die blu-rays über eine große nachfrage.
so freuen sich auch die anime-dvds und die blu-rays über eine große nachfrage.

es war ein sehr kalter winter.
it was a very cold winter.

26 und wenn einglied leidet, so leiden alle glieder mit, und wenn einglied geehrt wird, so freuen sich alle glieder mit.
26 and whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.