Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
0 spielformen (0)
0 quick anticipation (0)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) neue spielformen
c) new types of games
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spielformen des selbst.
spielformen des selbst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 spielformen mit taktischer vorgaben (0)
0 explosiveness (0) 0 fitness program (0)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie existiert auch in konventionelleren spielformen.
it also exists in more conventional game forms.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie erscheinen in spielformen, die humoristisch geprägt sind.
they are in the form of play structures, inherently humorous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was sie über die verschiedenen spielformen wissen sollten - teil 2:
what you should know about scoring - part 2: stableford scoring
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das theater der klänge setzt sich immer mit theatertraditionen und spielformen auseinander.
quite the opposite: the theatre of the sound has always attempted to breathe new life into traditional theatre and spectacle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zkm_gameplay ist die neue dauerausstellung zum thema des computerspiels und experimenteller spielformen.
zkm_gameplay is the new permanent exhibition on the theme of video games and experimented forms of play.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seit 33 jahren ist die veranstaltungsreihe »akustische spielformen« bestandteil der donaueschinger musiktage.
the series of events under the heading acoustic variations has been part of the donaueschingen music festival for the past 33 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die ersten spielformen entstammten progressive metal, jazz fusion, black metal und death metal.
it evolved out of progressive rock and extreme metal, particularly death metal and black metal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anschauungsmaterialien, arbeitsblätter und interaktive spielformen unterstützen die kinder und jugendlichen bei der befragung und beschreibung der kunstwerke.
visual aids, work sheets and interactive games help children and young people to question and describe the works of art.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an fünf tage dreht sich (fast) alles um die vielfältigen spielformen der einzigen genuinen kunstform des radios.
for five days, (almost) everything will revolve around the diverse forms of radio’s only genuine art form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auch die drei spielformen des schattentheaters, das figuren-, menschen- und hand schattenspiel, werden berücksichtigt.
the three forms of shadow theatre are also dealt with – puppet theatre, full body theatre and hand-shadow theatre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein großteil von 89 prozent nutzt elektronische geräte und reale spielwaren, so dass die studie eine friedliche koexistenz statt ein gegeneinander der spielformen belegt.
a large 89 per cent share use electronic equipment and real toys, so that the study shows a peaceful coexistence between the forms of play instead of competition between them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scrambles ich möchte meinen Überblick über die spielformen damit beenden, dass ich ihnen eines der beliebtesten turnierformate im golf vorstelle: den scramble.
i would like to finish the overview on scoring by introducing you to one of the most popular tournament formats in golf: the scramble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die neue spielvariante speed handball bietet maximalen spass bei stark reduzierten technischen und taktischen anforderungen. was man dazu können muss, lernt man in vielfältigen, attraktiven spielformen.
the new game variation of speed handball offers extreme fun and requites less technical and tactical skills. you can learn whatever is required through many different and appealing game variations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in dem sporttherapeutischen basisprogramm erfolgt unter einem ganzheitlichen vorgehen, d. h. es wird versucht ein breites spektrum von sportlichen bewegungs- und spielformen zu vermitteln.
the basic sports therapy program is comprehensive, i.e., a broad spectrum of exercises and games is provided.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
downbeats mit überzeugenden anleihen bei allen verwandten spielformen wie dub, elektronica und funky loops. die ausgetüftelten arrangements eignen sich ebenso zum zuhören wie auch zum entspannenden nebenbeihören, während der moderne mensch am computer arbeitet.
downbeats with convincing ideas from dub, electronika, and funky loops. the artistic arrangements are both suitable for listenining as well as for relaxed chilling, while the modern man works on his computer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
während sie die wintermonate dazu nutzen, an ihrem schwung zu arbeiten, werde ich ihnen einige theoretische kenntnisse über die verschiedenen spielformen vermitteln, die sie vor allem dann benötigen, wenn sie turniere spielen möchten.
while you use the winter months to work on your swing, i will provide you with some theoretical knowledge on scoring which you will need when you want to play a competition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: