Sie suchten nach: steht morgen noch? (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

und morgen noch nicht

Englisch

and tomorrow not yet

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

und morgen noch das finale.

Englisch

and tomorrow the finale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

komm morgen noch mal wieder!

Englisch

come back in a day.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hoffentlich sind sie morgen noch da.

Englisch

i sincerely hope they will still be there tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wird es auch morgen noch mit butter sein ?

Englisch

will there still be with butter tomorrow?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich komme morgen noch einmal her.

Englisch

i'll come here again tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir werden morgen noch darüber abstimmen.

Englisch

we will vote on it tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

vielleicht versuchen wir es morgen noch einmal...?

Englisch

maybe we should try again sunday...?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein kühler morgen noch früh am sonntag.

Englisch

it is a fresh an crisp sunday morning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kirche von morgen, noch eine baustelle

Englisch

the construction site of the church of tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht könnten wir das morgen noch verbessern.

Englisch

perhaps we could improve it further tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

für alle fälle gerüstet — auch morgen noch.

Englisch

equipped for good.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

onalen standards, die auch morgen noch bestand

Englisch

international standards that will continue to exist

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber sie arbeiten auch morgen noch, wie ich weiß.

Englisch

but i know you will still have your work cut out tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ich werde mein bestes dafür tun, und uns steht morgen noch der ganze tag zur verfügung.

Englisch

i will pull out all the stops for this, and we have all day tomorrow as well.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

sein geld ist morgen noch genauso gut wie heute.

Englisch

cash will buy tomorrow just as well as today.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

somit müssen wir es morgen noch mal versuchen.

Englisch

well we phone again next day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gilt morgen noch, was heute als gesichert bewertet wird?

Englisch

will today’s certainties remain a safe bet in the future?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich werde es morgen noch mal ausführlich testen.

Englisch

ich werde es morgen noch mal ausführlich testen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hoffe, das können wir morgen noch korrigieren.

Englisch

i hope we shall still be able to correct this tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK