Sie suchten nach: t träger (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

t-träger

Englisch

t-beam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

simulator für t-träger netzwerk.

Englisch

t-carrier network simulator.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anbohren der t-träger in den zwischenfeldern

Englisch

drilling of the t-beams in the intermediate fields.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

profilwalzverfahren mit längsteilung von winkelstahl und t-träger.

Englisch

roll forming procedure with slitting of angle bars and t-beams.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die t-träger standen auf dem kopf und waren siebenfach überspannt.

Englisch

the t-beams were standing upside down and had seven lashings over them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren und vorrichtung zum herstellen stählerner doppel-t-träger mit dünnem steg.

Englisch

process and apparatus for producing thin-webbed h-beam steel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doppel-t-traeger

Englisch

double-t beam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir bieten ihnen auch die passenden schalungen für i-; t- träger oder für tetrapoden an.

Englisch

we offer castings for i-; t- beams and for tetrapods.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ladung bestand aus stahlbauteilen, die, vereinfacht ausgedrückt, als t-träger beschrieben werden können.

Englisch

the load was made up of steel components that can be described in simple terms as t-beams.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das grundübel ist die geometrie der t-träger. sie können mit eingehängten distanzstücken gegenseitig auf abstand gehalten werden.

Englisch

the fundamental problem is the geometry of the t-beams. it is possible to keep them apart by inserting spacers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doppel-t-traeger-bruecke

Englisch

i-beam bridge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die losen drähte waren für die in fahrt gekommenen t-träger aufgebaute kinetische energie kein hindernis mehr; sie wurden durchtrennt.

Englisch

the loose cables were no obstacle for the kinetic energy of the t-beams once they had started moving and were simply sliced through.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Überliefert ist eine gesamte masse von 24.000 kg. so ist anzunehmen, dass jeder der t-träger ca. 5.800 kg wog.

Englisch

the total weight is said to have been 24,000 kg. this means that we can assume that each t-beam weighed around 5,800 kg.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach(t)trag 28.07.2010 (3)

Englisch

homes 2014-05-07 (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

um 1500 konnten die allerschiffe bereits eine ladung von etwa 60 t tragen.

Englisch

around 1500 the ships on the aller already had a capacity of about 60 tons.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

großer, leicht für tir zugänglicher platz zur lagerung von rohlingen. das abladen erfolgt über gabelstapler, die bis zu 12 t tragen können.

Englisch

a large yard, easily accessible by tir trucks, which are loaded and unloaded by the factory’s 12–tonne capacity fork trucks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,757,020 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK