Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
10. truss me!
10. truss me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beliebigglobal truss (20)
anyglobal truss (20)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
51. truss solutions ( usa)
truss solutions ( usa)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
truss haustechnik gmbh & co. kg
truss haustechnik gmbh & co. kg
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zeichnung: s 3 / s 4 truss
drawing: s 3 / s 4 truss
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timing-probleme in truss (1)
truss (1) race condition
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beliebigeurolite (11)global truss (2)
anyeurolite (11)global truss (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 #8 x 3/4" truss head sheet metal screws
4 #8 x 3/4" truss head sheet metal screws
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
einige von truss’ abweichungen von den interpunktionsregeln sind nur britische lässigkeit“.
some of truss's departures from punctuation norms are just british laxness.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- which are the major companies operating in the truss market in the world?
- which major companies are operating in the market?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es gibt jetzt eine erste version von truss (1) für freebsd/amd64.
truss (1) now includes early support for freebsd/amd64.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ams-02 nach installation auf dem sogenannten starboard truss, einer gitterstruktur der internationalen raumstation iss.
ams after installation on the international space station‘s starboard truss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
austausch der ersten vier batterien auf der backbordseite des truss, um elektrische energie von den dortigen solarflächen zu speichern.
removing and replacing four of the six batteries on the port truss to store electricity from the solar arrays on that truss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
institution rat der europäischen union vertreter der regierungen der mitgliedstaaten, die gewöhnlich an den ratstagungen teilnehmen vereinigtes königreich truss elizabeth
institution council of the european union representatives of the governments of the member states who regularly take part in council meetings united kingdom truss elizabeth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
starboard zero truss (s 0) ist das zentrale segment der über 100 meter langen gitterstruktur der internationalen raumstation.
the main purpose was to install the s0 truss segment, which forms the backbone of the truss structure on the station.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stäbe, stangen, im bündel/bund (‚rods, in bundle/bunch/truss‘) rz
receptacle, paper
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
darüber hinaus wurden erste arbeiten zum entfernen des nitrogen-tanks vom p1 truss durchgeführt. der stickstofftank gehört zum kühlsystem der iss.
preparing work to remove the nitrogen tank assembly, a part of the station’s thermal control system, from the p1 truss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die crew von sts-112 montierte den steuerbord 1 (s1) truss und das erste (s0) segment.
the crew of sts-112 attached the star-board one (s1) truss and the first (s0) truss segment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die astronauten holten eine ersatz-pumpe von der esp-3 und bauten sie am starboard 1 (s1) truss ein.
they removed a spare pump module from the esp-3 and installed it on the starboard 1 (s1) truss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der termin wird in madrid, die nächste 27 mai, im truss madrid zimmer (ehem. palais des sports).
the appointment will be in madrid, the next 27 may, in the truss madrid room (former palace of sports).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: