Sie suchten nach: um den mittenabstand gesenkt werden (Deutsch - Englisch)

gesenkt werden.
times.

verbrauch um 20 prozent gesenkt werden,
the consumption by 20 per cent, which

der um eur 10,3 mio. gesenkt werden
reduced by eur 10.3 million, and in the ad-

die quote muss gesenkt werden.
it needs to be reduced.

sie sollen sogar gesenkt werden.
in fact, these are also to be reduced.

indem die treibhausgasemissionen gesenkt werden;
bringing down the emission of greenhouse gases;

44,3; 75,4] gesenkt werden.
the reduction in incidence of rv gastroenteritis caused by g1-g4 during the second rotavirus season after vaccination was 88.0% [95% ci 49.4, 98.7] for severe disease and 62.6% [95% ci 44.3, 75.4] for disease of any severity.

wie können die arbeitskosten gesenkt werden?
how can labour costs be reduced?

dadurch können die schadstoffemissionen gesenkt werden.
dadurch können die schadstoffemissionen gesenkt werden.

so könnte die lohnbesteuerung beachtlich gesenkt werden.
in this way we could lighten the income tax burden considerably.

0,5 mg 2-3 mal wöchentlich gesenkt werden.
depending on the patient's response, this dosage may subsequently be raised to 0.5 mg twice a day or reduced for maintenance therapy, e. g. to 0.25 mg daily or to 0.5 mg 2-3 times a week.

die agrarsubventionen müssen vielmehr erheblich gesenkt werden.
instead, the agricultural subsidies must also be considerably reduced.

die benzinsteuer sollte erhöht , nicht gesenkt werden.
the gas tax should be raised , not lowered.

die mehrwertsteuer für personalintensive dienstleistungen müßte gesenkt werden.
it is a sort of phenomenon of suffocation. we therefore have to lighten the vat burden on the labour-intensive service industries.

mit gesunden innenräumen können daher betriebskosten gesenkt werden.
therefore operating costs can be lowered by healthy indoor premises.