Sie suchten nach: um meiner zähren willen (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

um meiner zähren willen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

erbarme dich, mein gott, um meiner zähren willen!

Englisch

have mercy, my god, for the sake of my tears!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe das um meiner gesundheit willen gemacht.

Englisch

i did so for the sake of my health.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

werden um meines namens willen.

Englisch

my name,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ig "um meiner stimmung zu entsprechen?"

Englisch

ig "to match my mood?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich bin hier, um meiner arbeit nachzugehen.

Englisch

i am here doing my job.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

gehaßt werden um meines namens willen.

Englisch

because of my name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

um gottes willen, kümmert euch um meine männer!

Englisch

for gods sake look after our people!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

um meine wünsche

Englisch

my desires

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

um mein kommando?

Englisch

with my authority?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

heute geht es um meine

Englisch

heute geht es um meine

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er fragte um meinen rat.

Englisch

he asked for my advice.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein federbett um meinen kopf zu betten

Englisch

a featherbed to rest my head

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich lache um meine eigenen torheiten.

Englisch

i laugh at my own foolishness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich fahre, um meine gegend zu erkunden

Englisch

i ride for fun and function

Letzte Aktualisierung: 2010-07-29
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

du möchtest dich um meinen award bewerben ?

Englisch

you want to apply for my award ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bitte unten anklicken um meine homepage zu erreichen:

Englisch

to return to my home page, click below:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

um meine arbeiten präsentieren zu können, schrieb ich :

Englisch

to be able to present my work, i wrote

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es handelt hier um meinen "vermißten grossvater".

Englisch

es handelt hier um meinen "vermißten grossvater".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

aber (ich frage) um mein herz zu beruhigen."

Englisch

"i only ask for my heart's assurance."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,923,877 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK