Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erbarme dich, mein gott, um meiner zähren willen!
have mercy, my god, for the sake of my tears!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe das um meiner gesundheit willen gemacht.
i did so for the sake of my health.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
werden um meines namens willen.
my name,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ig "um meiner stimmung zu entsprechen?"
ig "to match my mood?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ich bin hier, um meiner arbeit nachzugehen.
i am here doing my job.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gehaßt werden um meines namens willen.
because of my name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um gottes willen, kümmert euch um meine männer!
for gods sake look after our people!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um meine wünsche
my desires
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um mein kommando?
with my authority?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heute geht es um meine
heute geht es um meine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er fragte um meinen rat.
he asked for my advice.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein federbett um meinen kopf zu betten
a featherbed to rest my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich lache um meine eigenen torheiten.
i laugh at my own foolishness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich fahre, um meine gegend zu erkunden
i ride for fun and function
Dernière mise à jour : 2010-07-29
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
du möchtest dich um meinen award bewerben ?
you want to apply for my award ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte unten anklicken um meine homepage zu erreichen:
to return to my home page, click below:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um meine arbeiten präsentieren zu können, schrieb ich :
to be able to present my work, i wrote
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es handelt hier um meinen "vermißten grossvater".
es handelt hier um meinen "vermißten grossvater".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aber (ich frage) um mein herz zu beruhigen."
"i only ask for my heart's assurance."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent