Sie suchten nach: vereinbarung zwischen kläger (Deutsch - Englisch)

vereinbarung zwischen netzbetreibern
roaming agreement

private vereinbarung zwischen banken
private arrangement between banks

vereinbarung zwischen den parteien….………………..□
agreement between parties…………………..…□

vereinbarung zwischen unternehmen aus drittländern
agreement between third-country firms

vereinbarung zwischen eurojust und europol*
europol / eurojust agreement

vereinbarung zwischen dem ewsa und dem europakolleg
3.3 agreement between the eesc and the college of europe

neue vereinbarung zwischen swiss life und unumprovident
new agreement between swiss life and unumprovident

trust - eine vereinbarung zwischen drei parteien:
trust - an agreement between three parties: ═

vereinbarung zwischen arbeitgeber und arbeitnehmer auf unternehmensebene
agreements between employer and employees at an enterprise level

vereinbarung zwischen nutzer und paraquat information center
agreement between user and paraquat information center

danach soll die beweislast zwischen kläger und angeklagtem aufgeteilt werden.
this proposal aims to provide for a sharing of the burden of proof between plaintiff and defendant.

vereinbarungen zwischen wettbewerbern
agreements between competitors

vereinbarungen zwischen zwei parteien
agreements between two parties

vertikale vereinbarungen zwischen wettbewerbern
vertical agreements between competitors

betrifft: vereinbarungen zwischen fluggesellschaften
subject: agreements between airlines

außerdem könnten beweislast und beweisanforderung der asymmetrischen information zwischen kläger und beklagtem angepasst werden.
also, the burden and standard of proof required could be adapted to the information asymmetry existing between the claimant and the defendant.

vereinbarungen zwischen mitgliedstaaten ueber den grenzverkehr
agreements made between member states on frontier traffic

vereinbarungen zwischen gemeinden - kanzlei gessel
agreements between local communities have a public law character

formlose vereinbarungen zwischen empfänger und geber;
the existence of informal understandings between the recipient and the donor authorities;

vereinbarungen oder gruppen von vereinbarungen zwischen unternehmen,
any agreement or category of agreements between undertakings,