検索ワード: vereinbarung zwischen kläger (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

vereinbarung zwischen kläger

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

vereinbarung zwischen netzbetreibern

英語

roaming agreement

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

private vereinbarung zwischen banken

英語

private arrangement between banks

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarung zwischen den parteien….………………..□

英語

agreement between parties…………………..…□

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarung zwischen unternehmen aus drittländern

英語

agreement between third-country firms

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarung zwischen eurojust und europol*

英語

europol / eurojust agreement

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarung zwischen dem ewsa und dem europakolleg

英語

3.3 agreement between the eesc and the college of europe

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neue vereinbarung zwischen swiss life und unumprovident

英語

new agreement between swiss life and unumprovident

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

trust - eine vereinbarung zwischen drei parteien:

英語

trust - an agreement between three parties: ═

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarung zwischen arbeitgeber und arbeitnehmer auf unternehmensebene

英語

agreements between employer and employees at an enterprise level

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarung zwischen nutzer und paraquat information center

英語

agreement between user and paraquat information center

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

danach soll die beweislast zwischen kläger und angeklagtem aufgeteilt werden.

英語

this proposal aims to provide for a sharing of the burden of proof between plaintiff and defendant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarungen zwischen wettbewerbern

英語

agreements between competitors

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarungen zwischen zwei parteien

英語

agreements between two parties

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vertikale vereinbarungen zwischen wettbewerbern

英語

vertical agreements between competitors

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betrifft: vereinbarungen zwischen fluggesellschaften

英語

subject: agreements between airlines

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

außerdem könnten beweislast und beweisanforderung der asymmetrischen information zwischen kläger und beklagtem angepasst werden.

英語

also, the burden and standard of proof required could be adapted to the information asymmetry existing between the claimant and the defendant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarungen zwischen mitgliedstaaten ueber den grenzverkehr

英語

agreements made between member states on frontier traffic

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarungen zwischen gemeinden - kanzlei gessel

英語

agreements between local communities have a public law character

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

formlose vereinbarungen zwischen empfänger und geber;

英語

the existence of informal understandings between the recipient and the donor authorities;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinbarungen oder gruppen von vereinbarungen zwischen unternehmen,

英語

any agreement or category of agreements between undertakings,

最終更新: 2016-12-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,957,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK