Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bevor sie sich verloben
before you become engaged
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
staffel verloben sie sich.
she is occasionally nicknamed "a.b.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
laimdota und lāčplēsis verloben sich.
laimdota and lāčplēsis are engaged.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ich will mich mit dir verloben für alle ewigkeit.
and i will betroth you to me in faithfulness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steve will sich außerdem dort mit jenny verloben.
there, steve goes scuba diving and jenny sleeps on the beach shore.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er will sich mit seiner freundin verloben und fortziehen.
twice as much, because he wants to get engaged with his girlfriend and move away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beide lernen sich kennen, verlieben und verloben sich.
both learned to know each other, fell in love and became engaged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* kino.de die familie stone – verloben verboten!
===accolades=====references====external links==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thursday versöhnt sich mit landen, die beiden verloben sich erneut.
thursday ends up hiding in a book, and working for jurisfiction.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eine frau wirst du dir verloben, aber ein anderer mann wird sie beschlafen.
you shall betroth a wife, and another man shall take her;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 eine frau wirst du dir verloben, aber ein anderer mann wird sie beschlafen.
30 you shall betroth a wife, but another man shall ravish her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
david schlägt darlene vor, dass sie sich verloben, doch darlene verneint das.
realizing she was wrong, roseanne persuades darlene to not give up on her goals just to stay with david.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
20 und ich will dich mir verloben in treue; und du wirst jehova erkennen.
20 i will even betroth thee to me in faithfulness: and thou shalt know the lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie erzählt ihm, dass sie sich am tag von rockys plötzlichem verschwinden mit ihm verloben wollte.
she tells him that she was going to elope with rocky the day he disappeared.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
22 ja, ich will dich mir verloben in treue, und du wirst den herrn erkennen!
22 and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to jezreel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 ja, im glauben will ich mich mit dir verloben; und du wirst den herrn erkennen.
20 i will even betroth thee unto me in faithfulness; and thou shalt know jehovah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hos 2:22 ja, im glauben will ich mich mit dir verloben und du wirst den herrn erkennen.
20 i will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und ich will dich mir verloben in ewigkeit, und ich will dich mir verloben in gerechtigkeit und in recht und in gnade und in erbarmen,
and it will be, in that day, says the lord, that i will give an answer to the heavens, and the heavens to the earth;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19 und ich will dich mir verloben in ewigkeit, und ich will dich mir verloben in gerechtigkeit und in gericht, und in güte und in barmherzigkeit,
19 and i will betroth thee to me for ever; yes, i will betroth thee to me in righteousness, and in judgment, and in loving-kindness, and in mercies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19 ich will mich mit dir verloben in ewigkeit; ich will mich mit dir vertrauen in gerechtigkeit und gericht, in gnade und barmherzigkeit;
19 and i will betroth thee unto me for ever; yea, i will betroth thee unto me in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in mercies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: