Sie suchten nach: würde jetzt gerne mit dir spielen nicht gut (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

würde jetzt gerne mit dir spielen nicht gut

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ich würde gerne mit dir tanzen.

Englisch

i'd like to dance with you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde mich jetzt gerne mit ray davies unterhalten.

Englisch

ich würde mich jetzt gerne mit ray davies unterhalten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde jetzt gerne nachhause kommen.

Englisch

i'd like to come home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde jetzt gerne nach hause kommen.

Englisch

i'd like to come home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde jetzt gerne einige dieser geschichten mit ihnen teilen.

Englisch

what i'd like to do right now is share some of those stories with you.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"der commander würde sich gerne mit dir unterhalten."

Englisch

"the commander would like to have a chat with you."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich würde jetzt gerne, die verflixte busybox rausschmeißen.

Englisch

ich würde jetzt gerne, die verflixte busybox rausschmeißen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will mit dir spielen!

Englisch

come and play with me, sweetie!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will nicht mit dir spielen! du bist nicht mein freund!

Englisch

i don't want to play with you! you're not my friend!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich spiele gerne mit dir ;)

Englisch

ich spiele gerne mit dir ;)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will nicht mit dir spielen!

Englisch

i don't want to play with you!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich möchte gerne mit dir gehen.

Englisch

i'd like to go with you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hi, kann ich gerne mit dir umsetzen.

Englisch

you have to register first, to connect to this user.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde jetzt gern eine zigarette rauchen ...

Englisch

i should like to have a smoke...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde jetzt gerne die marseillaise singen, aber vielleicht genügt es, wenn ich sage:

Englisch

right now, i would rather like to sing the'marseillaise ', but perhaps it will be sufficient for me to say,''

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

ich möchte gerne mit dir auf das konzert gehen.

Englisch

i would like to go to the concert with you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich bin gerade beschäftigt und kann nicht mit dir spielen.

Englisch

i am busy now and can't play with you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

live cam sex mit wickywebstar - ich will mit dir spielen!

Englisch

live cam sex with sandralove

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will mit dir spielen! :-) willst du das auch?

Englisch

i'm always horny, come and play with me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"ich kann nicht mit dir spielen", sagte der fuchs. "ich bin noch nicht gezähmt!"

Englisch

"i can't play with you," the fox said, "i'm not tamed."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,844,746,509 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK