Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meine mutter
my mother
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
meine mutter,
oh my mother,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
meine mutter ist
my boyfriend has
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
02. meine mutter
02. meine mutter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meine mutter heißt
my mother's name is
Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter sehen!
meine mutter sehen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(meine mutter lacht,
23 (my mother laughs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter mich fragt, was ich werde!
tell me what you see tell me what you see
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...mich nervt es...
...gut..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mich nervt das auch.
definitely me! :)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprich nicht darüber, wenn meine mutter dabei ist.
don't talk about it in my mother's presence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wenn meine mutter zurückkäme, würde sie eure hand erblicken!«
if my mother were to return, she would see your hand!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich wäre nicht gesprungen, wenn meine mutter mich nicht gewaltsam angestoßen hätte.
i wouldn't have jumped, if my mother hadn't pushed me forcibly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auch später noch nannte meine mutter mich 'mein prinz'.
even later my mom sometimes called me her ‘price’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wenn meine mutter noch gelebt hätte, hätte sie mir damals geholfen.
if my mother had still been alive, she would have helped me at that time.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nachdem sie ausgerufen hatte, wie faul ich doch sei, schlug meine mutter mich.
after exclaiming about how lazy i was, my mother hit me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine grossmutter hat beliebt verloren wenn meine mutter noch nicht geboren worden ist.
now i live with my mother. i was born when my mum was 30.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meiner mutter.“
of my mother."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pflege meiner mutter
shipping agent
Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich erinnerte mich, wie wenn meine mutter dies alles gesehen hätte. für sie ein einzigartiges erlebnis.
i remember how my mother lived it all; for her it was a unique event.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: