Sie suchten nach: tochter (Deutsch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Esperanto

Info

Deutsch

tochter

Esperanto

filino

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ich habe eine tochter.

Esperanto

mi havas filinon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die tochter liebt ihn.

Esperanto

la filino amas lin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ja, ich habe eine tochter.

Esperanto

jes, mi havas filinon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

er hat eine hübsche tochter.

Esperanto

li havas belan filinon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ist sie ihre einzige tochter?

Esperanto

Ĉu ŝi estas via sola filino?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

er will meine tochter heiraten.

Esperanto

li volas edziĝi al mia filino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

fass meine tochter nicht an!

Esperanto

ne tuŝu mian filinon!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

er hat mich seiner tochter vorgestellt.

Esperanto

li prezentis min al sia filino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

woher kommt das, meine tochter?

Esperanto

de kio tio ĉi venas, mia filino?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

deine tochter steht unter drogen.

Esperanto

via filino estas sub drogo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

bist du die tochter von herrn languste?

Esperanto

Ĉu vi estas la filino de sinjoro langusto?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die angeklagten hielten meine tochter gefangen.

Esperanto

la akuzitoj tenis mian filinon en kaptiteco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wer meine tochter heiratet, wird mein schwiegersohn.

Esperanto

kiu edzinigos mian filinon, iĝos mia bofilo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die mutter und die tochter repräsentierten zwei generationen.

Esperanto

la patrino kaj la filino reprezentis du generaciojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

letzte woche hat er eine hübsche tochter bekommen.

Esperanto

pasintsemajne li ricevis ĉarman filinon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

deine töchter sind schön.

Esperanto

viaj filinoj estas belaj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,614,837 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK