From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tochter
filino
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ich habe eine tochter.
mi havas filinon.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
die tochter liebt ihn.
la filino amas lin.
ja, ich habe eine tochter.
jes, mi havas filinon.
er hat eine hübsche tochter.
li havas belan filinon.
ist sie ihre einzige tochter?
Ĉu ŝi estas via sola filino?
er will meine tochter heiraten.
li volas edziĝi al mia filino.
fass meine tochter nicht an!
ne tuŝu mian filinon!
er hat mich seiner tochter vorgestellt.
li prezentis min al sia filino.
woher kommt das, meine tochter?
de kio tio ĉi venas, mia filino?
deine tochter steht unter drogen.
via filino estas sub drogo.
bist du die tochter von herrn languste?
Ĉu vi estas la filino de sinjoro langusto?
die angeklagten hielten meine tochter gefangen.
la akuzitoj tenis mian filinon en kaptiteco.
wer meine tochter heiratet, wird mein schwiegersohn.
kiu edzinigos mian filinon, iĝos mia bofilo.
die mutter und die tochter repräsentierten zwei generationen.
la patrino kaj la filino reprezentis du generaciojn.
letzte woche hat er eine hübsche tochter bekommen.
pasintsemajne li ricevis ĉarman filinon.
deine töchter sind schön.
viaj filinoj estas belaj.
