Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erster stellvertretender chefredakteur der amtlichen regierungszeitung und des wichtigsten propagandablattes "sowjetskaja belarus".
presidentin hallinnon äänenkannattajan ja pääasiallisen propagandalehden 'sovetskaja belarusin' päätoimittajan sijainen.
einige fälle von gewalt gegen medienvertreter müssen noch aufgeklärt werden, so auch der gravierendste fall, ein im jahr 2004 begangener mord an einem chefredakteur.
osa mediaan kohdistuneista väkivallanteoista on vielä selvittämättä, myös kaikkein vakavin eli vuonna 2004 tapahtunut päätoimittajan murha.
chefredakteur: alexander von witzleben. redaktion: june lowerykingston, christina und erläutert alle seil inkrafttreten des vertrags von maastricht verabschiedeten
euroopan parlamentin uudessa selvityksessä luetellaan ja esitellään kaikki maastrichtin sopimuksen jälkeen hyväksytyt tämän alan asiakirjat: ihmisten vapaa liikkuvuus eu:ssa, schengenin sopimus, poliisiyhteistyö, turvapaikka ja siirtolaisuus, rikollisien luovutus ja terrorismi, oikeudellinen yhteistyö rikosja yksityisoikeuden asioissa: maksulla kaikilla eukielillä, osoile alla.
es weist darauf hin, daß raghbir singh johal während seiner tätigkeit als chefredakteur der wochenzeitschrift awaze qttane punjabi weekly und als generalsekretär des internationalen juaendver-
parlamentti korostaa sitä, että vaikka raghbir singh johal kampan-
isik yurcu ist ein 52 jahre alter türkischer bürger, der das unglück hatte, chefredakteur der kurdenfreundüchen zei tung özgür günden zu sein, die im januar 1994 verboten wurde.
isik yurtçu on 52-vuotias turkin kansalainen, joka oli epäonnekseen tammikuussa vuonna 1994 lakkautetun kurdeiue ystäväuismielisen sanomalehden Özgür günden päätoimittaja.