Sie suchten nach: freizeitgestaltung (Deutsch - Finnisch)

Deutsch

Übersetzer

freizeitgestaltung

Übersetzer

Finnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

freizeitgestaltung

Finnisch

vapaa-aika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freizeitgestaltung verbunden.

Finnisch

paikallishallinto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umweltbelastung durch freizeitgestaltung

Finnisch

virkistystoiminnan vaikutus ympäristöön

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

s ressourcen für die freizeitgestaltung

Finnisch

luonnonvarojen kestävä virkistyskäyttö

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freizeitgestaltung, kultur und religion

Finnisch

virkistys-, kulttuuri- ja uskonnolliset palvelut

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sonstige dienste zur freizeitgestaltung:

Finnisch

muualle luokittelemattomat virkistyspalvelut

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstleistungen in verbindung mit der freizeitgestaltung tung

Finnisch

muussa kuin etuuskohtelun alaisessa liikenteessä käytetty yhteinen määritelmä tavaroiden vapaa liikkuvuus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstleistungen in verbindung mit der freizeitgestaltung. . . .

Finnisch

13.20.50 06.20.10 06.20.10.20 08.50 15.10.30.30 15.10.30.30 jätteet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienste zur freizeitgestaltung 843 sonstige dienste zur freizeitgestaltung:

Finnisch

virkistyspalvelut 843 muualla luokittelemattomat virkistyspalvelut

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zusätzlich jedoch ermöglichen sie eine positive freizeitgestaltung der bürger.

Finnisch

lisäksi ne mahdollistavat kansalaisten myönteisen vapaa-ajan vieton.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese abteilung umfaßt nicht: hauptsächlich der freizeitgestaltung dienenden

Finnisch

91.12 taiteellista toimintaa harjoittavat tai edistävät yhdistykset, vrt. 9231

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere größere langlebige gebrauchsgüter für freizeitgestaltung und kultur (einschl.

Finnisch

muut kulttuuriin ja vapaa-aikaan liittyvät suuret kestokulutustavarat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstleistungen in verbindung mit der freizeitgestaltung. . . . freizonen, zolllaser, behandlunsen

Finnisch

sivu luonnonvarat luonnonvarojen hoito ja käyttö luonnonvarojen säilyttäminen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unklar ist möglicherweise auch der begriff „dienstleistungen im bereich freizeitgestaltung“.

Finnisch

käsite ”leisure services” (”vapaa-ajan palvelut”) saattaa myös olla epäselvä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freizeitgestaltung, sport und kultur [copni 03.1.0 und 03.2.0]

Finnisch

virkistys- ja kulttuuritoiminta [copni 03.1.0 ja 03.2.0]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

seilbahnen, die für zwecke der freizeitgestaltung auf jahrmärkten oder in vergnügungsparks verwendet werden;

Finnisch

vapaa-ajankäyttöön markkinoilla tai huvipuistoissa tarkoitetut köysiratalaitteistot

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das gemeindezentrum bietet jungen leuten viele möglichkeiten –eine mischung aus bildung und freizeitgestaltung.

Finnisch

monitoimitalo, jossa koulutus- ja harrastustoiminta yhdistyvät,tarjoaa nuorille monenlaisia mahdollisuuksia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die forderung nach höherer lebensqualität hat den markt für waren und dienstleistungen für die freizeitgestaltung wachsen lassen.

Finnisch

paremman elämänlaadun vaatimus on avannut vapaa-aikaan liittyviä markkinoita.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bauarbeiten für gebäude, die der freizeitgestaltung, dem sport, der kultur, der unterbringung und verpflegung dienen

Finnisch

vapaa-ajan-, urheilu-, kulttuuri-, majoitus- ja ravintolarakennusten rakentamistyöt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der zugang zum digitalen kino, sei es zur freizeitgestaltung oder zu informationszwecken, muss bestandteil der digitalen agenda für europa werden.

Finnisch

digitaalisen elokuvan saatavuudesta niin ajanvietteenä kuin tiedotustarkoituksessa on tehtävä osa euroopan digitaalistrategiaa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,813,722 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK