Sie suchten nach: überraschungen (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

Überraschungen

Französisch

— en comprenant les priorités;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hasse Überraschungen.

Französisch

je déteste les surprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

böse Überraschungen mit billigprodukten

Französisch

les mauvaises surprises des premiers prix

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich mag keine Überraschungen.

Französisch

je n'aime pas les surprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich liebe keine Überraschungen.

Französisch

je n'aime pas les surprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bestätigungen und Überraschungen produkte);

Französisch

confirmations et inattendus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keine Überraschungen für die finanzmärkte

Französisch

pas de surprise pour les marchés financiers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das leben ist voller Überraschungen.

Französisch

la vie est pleine de surprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die Überraschungen des tiefseerückens von gakkel

Französisch

les surprises de la dorsale de gakkel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die batteriestandsanzeige verhindert unliebsame Überraschungen.

Französisch

un témoin d'état des piles permet d'éviter les mauvaises surprises.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

viele Überraschungen erwarten sie beim fischen.

Französisch

vous pouvez juste lancer la ligne et pêcher!

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

die zukunft wird diesbezüglich wohl kaum Überraschungen bringen.

Französisch

l'avenir ne réserve guère de nouvelles sur­prises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die batteriestandsanzeige hilft, unliebsame Überraschungen zu vermeiden.

Französisch

le témoin d'état des piles permet d'éviter les mauvaises surprises.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die verbraucher sind damit vor unliebsamen Überraschungen geschützt.

Französisch

elle permettra ainsi d éviter des surprises désagréables aux consommateurs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitsrisiko-kategorie, wie das bei einige Überraschungen gut.

Französisch

certaines tiennent pas à un groupe socioéconomique promesses ont été tenues.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das leben hält immer wieder Überraschungen für uns bereit.

Französisch

la vie nous réserve toujours de nouvelles surprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die durchgeführten umfragen ergaben jedenfalls keine großen Überraschungen.

Französisch

en tout état de cause, les enquêtes menées ne créent pas de grandes surprises.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

forschung und entwicklung, programm-management, risikobewertung, strategische Überraschungen

Französisch

mots-clés recherche et développement, gestion de programmes, évaluation des risques, surprise stratégique

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

perfekt als sexy Überraschung am valentinstag.

Französisch

parfait comme surprise sexy pour la saint-valentin.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,614,736 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK