Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ein unverzichtbares basic!
un basique indispensable !
Letzte Aktualisierung: 2012-12-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ein trägertop ist ein unverzichtbares basic.
un débardeur est un basique essentielle.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie müssen ein profil für ihr eingabegerät wie z. b. scanner, kamera usw. auswählen
vous devez sélectionner le profil pour votre périphérique d'entrée (habituellement, votre appareil photo, votre scanner, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wählen sie bitte einen aussagekräftigen namen, der von kmymoney für ihr girokonto benutzt wird.
saisissez un nom qui sera utilisé par kmymoney pour identifier votre compte-chèques.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte warten sie während kmobiletools versucht, den richtigen gerätetreiber für ihr mobiltelefon zu ermitteln.sms count in device homepage
merci de patienter pendant que kmobiletools tente de trouver le périphérique adapté à votre téléphone mobile. sms count in device homepage
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geben sie die adresse des laufwerks an, das sie verwenden möchten. normalerweise ist dies eine datei im ordner /dev, die für ihr cd- oder dvd-laufwerk steht.
spécifie l'emplacement du lecteur que vous souhaitez utiliser. normalement, il s'agit d'un fichier dans le dossier / dev représentant votre lecteur cd ou dvd.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: