Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erschwinglichen krediten,
à des crédits abordables,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bereitstellung eines erschwinglichen universaldienstes
fourniture d’un service universel abordable
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zugang zu erschwinglichen, hochwertigen leistungen
l’accès à des services de qualité et d’un coût abordable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informationsgesellschaft, telekommunikation erschwinglichen telefondienst anzubieten.
société de l'information et télécommunications
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wir benötigen versorgungssicherheit zu erschwinglichen preisen.
nous devons en outre assurer notre approvisionnement à des prix raisonnables.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2 rasche bereitstellung von testgeräten zu erschwinglichen preisen,
2 rendre rapidement accessible des équipements d'essai à des prix abordables;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zugänglichkeit und universalcharakter der dienstleistung zu erschwinglichen preisen;
service universel accessible à un coût abordable,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bedürfnisse zu erschwinglichen preisen erfüllen: freie energieerzeugungspfade.
(séquestration) du co2 ment économique concurrentiel, les systèmes énergétiques doivent rent pratiquement pas de carbone.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dies bedeutet, hochwertige erzeugnisse zu erschwinglichen preisen anzubieten.
cela implique de fournir des produits de qualité à des tarifs raisonnables.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) emoney/epay mit erschwinglichen transaktions- und verwaltungsgebühren;
b) argent électronique/paiements électroniques assortis de frais de transaction et de gestion abordables;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die europäer sollten gute lebensmittel zu erschwinglichen preisen kaufen können.
les citoyens européens devraient avoir accès à des aliments de qualité à des prix raisonnables.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das vildrose-projekt, das erschwinglichen und nachhaltigen wohnraum bietet;
le projet vildrose, qui propose des logements durables à un prix abordable;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese “höhenballons” ermöglichen breitbanddienste für stadtgebiete zu erschwinglichen preisen.
ces systèmes permettent de fournir à des prix raisonnables des services à large bande dans les zones métropolitaines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erschwingliche webkameras
des caméras web à un prix avantageux
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: