Sie suchten nach: utensil (Deutsch - Französisch)

küchen-utensil mit schneidebrett
ustensile de cuisine doté d'une planche à découper

utensil zum aufbringen von flÜssigem kosmetikmaterial
outil d'application de produit cosmetique liquide

leuchtstoff und herstellungsverfahren sowie leuchtendes utensil
phosphore et procÉdÉ de fabrication de celui-ci et ustensile lumineux

zahnbÜrste mit einem zusÄtzlichen zahnputz-utensil
brosse a dents comprenant un ustensile supplementaire de nettoyage

medizinisches utensil nach anspruch 7 oder 8, das ein löffel ist.
ustensile médical selon la revendication 7 ou 8, qui est une cuillère.

abgabeanordnung zur abgabe von flÜssigkeit auf ein von einem utensil gehaltenes entfernbares tuch
ensemble distributeur permettant de distribuer une feuille amovible contenue dans un dispositif

hin- und hergehendes utensil mit einem antriebssystem mit aufspÜrung der resonanz seines angetriebenen systemteils
dispositif de piece a main a va-et-vient dote d'un systeme d'entrainement qui cherche la resonance de la partie du systeme entrainee

ein gebrauchsgerät (10) ist mit einem als handgriff ausgebildeten gehäuseschaft (30) und wenigstens einem darin angeordneten utensil versehen.
outil utilitaire (10) qui est doté d'un boîtier cylindrique (30) sous forme de poignée et d'au moins un ustensile placé dans ledit boîtier.

element (1) nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das befestigungsteil (3) an dem boden einen nach innen vertieften bereich (14) zum halten des bodens des utensils (20), wenn es in das element (1) eingesetzt ist, zeigt.
Élément (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de jonction (6) comprend une substance de collage, Élément (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite place de fixation (3) présente, dans sa partie basse, une partie en retrait vers l'intérieur (14) destinée à supporter le fond dudit accessoire (20) lorsqu'il est inséré dans ledit élément (1).