Sie suchten nach: wirr (Deutsch - Französisch)

krempel zur herstellung von wirr- oder längsorientiertem faservlies
carde avec dispositif d'étirage

der legendbildung dienen projektionen weiterer schwarzweißfotos von wirr verkabelten gerätschaften.
les projections d'autres photos en noir et blanc d'outils câblés en bazar servent à la formation de la légende.

alles das war in ihren gedanken verwirrt, zerrissen, schwankend und wirr durcheinander gemischt.
tout cela était mêlé, brisé, flottant, répandu confusément dans sa pensée.

herr lyons bezeichnete das grünbuch als wirr und zu vage und äußerte die vermutung, dies sei auf die unstimmigkeiten der mitgliedstaaten in sachen energiepolitik zurückzuführen.
m. lyons souligne le caractère confus et trop vague du livre vert, ce qui selon lui reflète les désaccords qui existent entre les etats membres en matière de politique énergétique.

ein implantierbarer bioresorbierbarer gegenstand gemäß einem der vorhergehenden ansprüche, bei welchem die faserige matrix ein mesh aus fasern in einer ungeordneten wirr-struktur aufweist.
article bioabsorbable implantable selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel la matrice fibreuse comprend une maille de fibres dans une configuration aléatoire non organisée.

aufruhr und wirren
émeute et troubles