Sie suchten nach: einschalen mauerwerk (Deutsch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

French

Info

German

einschalen mauerwerk

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

mauerwerk

Französisch

maçonnerie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gewöhnliches mauerwerk

Französisch

maçonnerie ordinaire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zweischaliges mauerwerk.

Französisch

maçonnerie composée de deux couches.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

haustein-mauerwerk

Französisch

maçonnerie de moellons piqués

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

briefkästen aus mauerwerk

Französisch

boîtes aux lettres en maçonnerie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ankerbolzen für mauerwerk.

Französisch

cheville pour maçonnerie.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bewehrung für ein mauerwerk

Französisch

armature pour maçonnerie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mauerwerk in behauenen steinen

Französisch

maçonnerie de moellons smillés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hochisolierender ziegel für mauerwerk.

Französisch

brique hautement calorifuge pour murage.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vor dem mauerwerk angebrachte metallrahmen

Französisch

cales métalliques placées avant la construction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gehäuse für fluidleitungen im mauerwerk.

Französisch

boîtier destiné au passage des fluides sous pression dans la maçonnerie.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

armiertes mauerwerk aus vorgefertigten platten

Französisch

maçonnerie armée composée de dalles préfabriquées

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

element für mauerwerk mit dünnen fugen

Französisch

elément de maçonnerie pour joint mince

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mauerwerk-, rohr-, kanal-abdichtung

Französisch

dispositif d'étanchéité pour un passage de conduite à travers une ouverture murale, un tuyau ou une conduite

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lochschlag- und ankerstezwerkzeug für poröses mauerwerk

Französisch

outil pour percer un trou et insérer une cheville d'ancrage dans une maçonnerie poreuse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schalungsbalken fÜr mauerwerk Über fenster- und tÜrÖffnungen

Französisch

poutrelle de coffrage pour maconnage au-dessus d'une baie de porte ou de fenetre

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wasserdispergierbare, öl- und wasserabstossende silanimprägnierungsmittel für mauerwerk

Französisch

agents d'impregnation de maçonnerie à base de silane, oléophobe et hydrophobe, dispersable dans l'eau

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bewehrungsbÜgel fÜr mauerwerk, sowie damit hergestelltes mauerwerk

Französisch

etrier de renfort utilise en ma onnerie et ouvrage de ma onnerie obtenu a l'aide de cet etrier

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schalungselement für das einschalen von wänden oder schalen, mit einem stellglied für dessen höheneinstellung

Französisch

banche pour le coffrage de murs ou de voiles munie d'un vérin de réglage de niveau

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anwendungsbereich art des mauerwerks

Französisch

champ d’application type de maçonnerie

Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,128,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK