Sie suchten nach: aufschrift (Deutsch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Greek

Info

German

aufschrift

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

dreisprachige aufschrift

Griechisch

Τρίγλωσσο κείμενο

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

aufschrift der sendungen

Griechisch

διεύθυνση ταχυδρομικών αντικειμένων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf der seitenwand eingeprägte aufschrift

Griechisch

εγχάρακτη σήμανση σε πλευρικό τοίχωμα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spezifische verpackung — dreisprachige aufschrift

Griechisch

Ειδική συσκευασία — τρίγλωσσο κείμενο

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in das zweite probenröhrchen (aufschrift:

Griechisch

Πάρτε δείγμα της εκπνοής στο δεύτερο δοχείο δείγματος [με ετικέτα «sampling time:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kategorie nach der entsprechenden aufschrift (3):

Griechisch

Κατηγορία σύμφωνα με τη σχετική σήμανση (3):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

muster für die aufschrift zur angabe des schalleistungspegels

Griechisch

Υπόδειγμα ένδειξης της στάθμης ακουστικής ισχύος

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spezifische verpackung — dreisprachige aufschrift — rote tabletten

Griechisch

Ειδική συσκευασία — τρίγλωσσο κείμενο — κόκκινα δισκία

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

und trägt die aufschrift „cittÀ del vaticano » .

Griechisch

Η τρίτη σειρά , που εκδόθηκε τον Απρίλιο του 2006 , απεικονίζει την Αυτού Αγιότητα τον Πάπα Βενέδικτο ΙΣΤ » και φέρει την επιγραφή « cittÀ del vaticano » .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die aufschrift „lËtzebuerg » erscheint oberhalb der bildnisse.

Griechisch

Πάνω από τις προτομές απεικονίζεται η λέξη « lËtzebuerg ».

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

den strohhalm und den atembeutel mit der aufschrift "probenzeit:

Griechisch

Βγάλτε από τη συσκευασία της δοκιμασίας το σωληνάριο και ένα περιέκτη αναπνοής με ετικέτα: « sampling time:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

die aus der nachstehenden zusammenstellung ausgewählte entsprechende aufschrift angeben:

Griechisch

Να δηλωθεί η κατάλληλη σήμανση από τον κατωτέρω κατάλογο:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nutzung des ewsa-logo und der aufschrift "eesc design zeronine"

Griechisch

Χρήση του λογοτύπου της ΕΟΚΕ ή της φράσης: "eesc design zeronine":

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

rosa, ovale tablette mit der aufschrift "227" auf einer seite.

Griechisch

Ροζ, οβάλ δισκίο, σημειωμένο στη μία πλευρά με το «227».

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

weiße lichtundurchlässige kapseln mit der aufschrift „thalidomide celgene 50 mg“.

Griechisch

Λευκά αδιαφανή καψάκια που φέρουν την επισήμανση “thalidomide celgene 50 mg”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grüne, ovale tablette mit der aufschrift "144" auf einer seite.

Griechisch

Πράσινο, ωοειδές δισκίο με την ένδειξη «144» στη μία πλευρά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

woche mit der 100 mg 2 aufschrift (1 tablette vimpat „ woche 2 "100 mg)

Griechisch

Εβδομάδα 2 Συσκευασία με την ένδειξη "Εβδομάδα 2"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

aufschriften

Griechisch

ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,355,426 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK