Sie suchten nach: ausgehandelten (Deutsch - Griechisch)

lesung ausgehandelten kompromiss:
δεύτερη ανάγνωση:

d den jeweils ausgehandelten Übergangsmaß­nahmen.
Δικαστική συνεργασία

der umfang des ausgehandelten pakets ist beträchtlich.
Η έκταση των μέτρων που αποτελούν το αντικείμενο της διαπραγμάτευσης είναι σημαντική.

pflicht zur transparenz bei nicht individuell ausgehandelten vertragsbestimmungen
Καθήκον διαφάνειας ως προς συμβατικούς όρους που δεν έχουν αποτελέσει αντικείμενο ατομικής διαπραγμάτευσης

die vereinbarung hat die form eines ausgehandelten schriftlichen vertrags.
Η συμφωνία διατυπώνεται υπό μορφή γραπτής σύμβασης έπειτα από διαπραγμάτευση.

die eu sollte weiterhin die ausgehandelten internationalen rahmenwerke unterstützen.
Να ευνοεί πολυμερή πλαίσια συμφωνιών.

die ausgehandelten verträge waren ausschließlich instandhaltungs- and planungsverträge.
Οι συμβάσεις με απευθείας ανάθεση ήταν αποκλειστικά συμβάσεις συντήρησης και σχεδιασμού.

bilateral ausgehandelten kontingenten bereits einen deutlichen fortschritt darstellt, erheblich aufgestockt werden.
d Η Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχουν εκφραστεί υπέρ της ανάπτυξης ευρωπαϊκού δικτύου τρένων υψηλής ταχύτητας.

die löhne müssen ausgehandelt werden
υποχρεωτική διαπραγμάτευση για τους μισθούς