Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bezahlte
Πληρωθέντα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der von der eu bezahlte betrag durfte nicht 50% der voraussichtlichen gesamtkosten sämtlicher von dem mitgliedstaat geplanten maßnahmen übersteigen.
Το ποσό που θα καταβάλει η ΕΕ δεν υπερβαίνει το 50% του συνολικού εκτιμώμενου κόστους της συνολικής δέσμης μέτρων που προβλέπεται από το κράτος μέλος.
in manchen mitgliedstaaten betrage der unterschied durchschnittlich 20 %. auch führten frauen die meisten nicht bezahlten arbeiten durch und seien, oft unfreiwillig, bei der teilzeitarbeit überrepräsentiert.
Σε ό,τι αφορά uç διαπραγματεύσεις για την ένταξη νέων χωρών μελών, τα θέματα ίσης μεταχείρισης δεν είναι προτεραιότηα.