Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bezahlte
Πληρωθέντα
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der von der eu bezahlte betrag durfte nicht 50% der voraussichtlichen gesamtkosten sämtlicher von dem mitgliedstaat geplanten maßnahmen übersteigen.
Το ποσό που θα καταβάλει η ΕΕ δεν υπερβαίνει το 50% του συνολικού εκτιμώμενου κόστους της συνολικής δέσμης μέτρων που προβλέπεται από το κράτος μέλος.
in manchen mitgliedstaaten betrage der unterschied durchschnittlich 20 %. auch führten frauen die meisten nicht bezahlten arbeiten durch und seien, oft unfreiwillig, bei der teilzeitarbeit überrepräsentiert.
Σε ό,τι αφορά uç διαπραγματεύσεις για την ένταξη νέων χωρών μελών, τα θέματα ίσης μεταχείρισης δεν είναι προτεραιότηα.