Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urteil vom 25. märz i98i in der rechtssache 61/80 coöperatieve stremsel- en kleurselfabriek/kommission der europäischen gemeinschaften
'Απόφαση τής 25ης Μαρτίου 1981 στην υπόθεση 61/80 «coöperatieve stremsel en kleurrelfabriek/'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων»
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die coöperatieve vereniging de verenigde bloemenveilingen aalsmeer ba (im folgenden: vba) ist eine genossenschaft niederländischen rechts, in der züchter von blumen und anderen zierpflanzen zusammengeschlossen sind.
(Επιβάλλεται πρωτίστως η διαπίστωση ότι οι ενισχύσεις, για. να εμπίπτουν στο εγκεκριμένο γενικό καθεστώς, πρέπει να θεωρηθούν ως προοριζόμενες για επενδύσεις, υπό την έννοια που έχει ο όρος αυτός στο κοινοτικό δίκαιο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im königreich belgien: "société anonyme"/ "naamloze vennootschap", "société en commandite par actions"/ "commanditaire vennootschap op aandelen", "association d'assurance mutuelle"/ "onderlinge verzekeringsvereniging", "société coopérative"/ "coöperatieve vennootschap";
όσον αφορά το Βασίλειο του Βελγίου: "societe anonyme"/"naamloze vennootschap", "societe en commandite par actions"/"commanditaire vennootschap op aandelen", "association d'assurance mutuelle"/"onderlinge verzekeringsvereniging", "societe cooperative"/"cooeperatieve vennootschap",
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung