Sie suchten nach: gesundheitsprogramm (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

gesundheitsprogramm

Griechisch

20 εκατ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das gesundheitsprogramm

Griechisch

Πρόγραμμα για την υγεία

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verkehrsprogramm gesundheitsprogramm

Griechisch

Πρόγραμμα υπέρ της υγείας διασυνοριακής

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

forschungs- und gesundheitsprogramm

Griechisch

Πρόγραμμα για την έρευνα και την υγεία

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitsprogramm für mutter und kind

Griechisch

Υγειονομικό πρόγραμμα για τις μητέρες και τα παιδιά

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das zweite gesundheitsprogramm 2008-2013:

Griechisch

Δεύτερο κοινοτικό πρόγραμμα για την υγεία 2008-2013:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das zweite gesundheitsprogramm (2008-2013)

Griechisch

Το δεύτερο πρόγραμμα για την υγεία (2008-2013)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kommunikationsmaßnahmen für das gesundheitsprogramm (2008—2013)

Griechisch

Επικοινωνιακές δραστηριότητες σχετικά με το πρόγραμμα για την υγεία (2008-2013)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

finanzhilfe für die exekutivagentur für das gesundheitsprogramm

Griechisch

Επιδότηση για τον Εκτελεστικό Οργανισμό για τη Δημόσια Υγεία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das aktuelle gesundheitsprogramm läuft bis ende 2013.

Griechisch

Το τρέχον πρόγραμμα για την υγεία λήγει στα τέλη του 2013.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

integriertes gesundheitsprogramm programm zur förderung der primarschulbildung

Griechisch

Σύσταση της Επιτροπής: Δελτίο ΕΚ 9-1992, σημείο 1.3.33 Οδηγίες διαπραγμάτευσης: Δελτίο ΕΚ 101992, σημείο 1.4.34 Μονογράφηση της συμφωνίας: Δελτίο ΕΚ 121992, σημείο 1.4.37

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der preis wird aus dem eu-gesundheitsprogramm finanziert.

Griechisch

Το βραβείο χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό του Προγράμματος Υγείας της ΕΕ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für das zweite gesundheitsprogramm erhalten projekte vorrang, die

Griechisch

Για το δεύτερο πρόγραμμα για την υγεία, προτεραιότητα θα δοθεί στα σχέδια τα οποία:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere informationen über das zweite gesundheitsprogramm der gemeinschaft:

Griechisch

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το δεύτερο κοινοτικό πρόγραμμα για την υγεία:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die agentur wird „exekutivagentur für das gesundheitsprogramm“ genannt.

Griechisch

Η ονομασία του οργανισμού είναι «Εκτελεστικός Οργανισμός για το Πρόγραμμα Δημόσιας Υγείας».

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trilaterale erklÄrung zum zweiten gesundheitsprogramm der gemeinschaft 2008—2013

Griechisch

ΤΡΙΜΕΡΗΣ ΔΗΛΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ 2008-2013

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle teilnehmer der verschiedenen konsultationen haben das gesundheitsprogramm nachdrücklich unterstützt.

Griechisch

Όλοι όσοι συμμετείχαν στις διάφορες διαβουλεύσεις υποστήριξαν σθεναρά το πρόγραμμα υγείας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach dem inkrafttreten der einschlägigen vereinbarungen über die beteiligung am zweiten gesundheitsprogramm.

Griechisch

Μετά την έναρξη ισχύος των σχετικών συμφωνιών για τη συμμετοχή στο δεύτερο πρόγραμμα για την υγεία.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

13 sowie die schulungsmaßnahmenim bereich der lebensmittelsicherheit zusätzlich zum neuen gesundheitsprogramm 2008-

Griechisch

13 τερηƒ κατάρτισηƒ για ασφαλέστερα τρόφια στο νέο piρόγρᐐα υγείαƒ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die von dem am zweiten gesundheitsprogramm beteiligten land nach einem transparenten verfahren benannt wurden,

Griechisch

έχουν οριστεί με διαφανείς διαδικασίες από τη χώρα που συμμετέχει στο δεύτερο κοινοτικό πρόγραμμα για την υγεία,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,594,788 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK