Sie suchten nach: nitrit im harn (Deutsch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Greek

Info

German

nitrit im harn

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

blut im harn

Griechisch

αίμα στα ούρα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- blut im harn

Griechisch

- αιµατουρία

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

zucker im harn

Griechisch

Γλυκόζη ούρων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

freies cortisol im harn

Griechisch

ελεύθερη κορτιζόλη ούρων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versuchstieren wurde nitrit im trinkwasser verabreicht.

Griechisch

3.1.1 Προϊόντα τον κρέατος

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

steigender lävulingsäuregehalt im blut und im harn

Griechisch

μείωση του ποσού του αμινολαιβουλινικού οξέος στο αίμα και τα ούρα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

metformin wird unverändert im harn ausgeschieden.

Griechisch

Η µετφορµίνη απεκκρίνεται αμετάβλητη στα ούρα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- abweichende harnwerte (eiweiß im harn)

Griechisch

- μη φυσιολογικές τιμές σε εξετάσεις ούρων (πρωτεϊνη στα ούρα)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im harn wurde kein unveränderter wirkstoff nachgewiesen.

Griechisch

Μετά από µία µόνο δόση ραδιοσεσηµασµένης γλιµεπιρίδης, 58% της ραδιενέργειας ανακτήθηκε στα ούρα και 35% στα κόπρανα.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

desoypyridinolin-werte im harn, überwacht werden.

Griechisch

δεοξυπρολίνη των ούρων.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

darmverschluss, abweichende harnwerte (eiweiß im harn),

Griechisch

μη φυσιολογικές τιμές σε εξετάσεις ούρων (πρωτεΐνη στα ούρα),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bewertung der langfristigen verlaufsmuster der gag-ausscheidung im harn

Griechisch

Εκτίμηση των μορφών μακροπρόθεσμης απέκκρισης γλυκοζαμινογλυκανών στα ούρα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gag-spiegel im harn (μg gag/mg kreatinin)

Griechisch

Επίπεδα gag ούρων (μg gag/mg κρεατινίνης)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ganirelix ist auch die hauptkomponente, die im harn gefunden wurde.

Griechisch

Η γκανιρελίξη είναι επίσης το κύριο συστατικό που βρέθηκε στα ούρα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gag-spiegel im harn (μ g gag/mg kreatinin)

Griechisch

Επίπεδα gag ούρων (μg gag/ mg κρεατινίνης)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- beurteilung der langfristigen muster für die gag-ausscheidung im harn

Griechisch

- Εκτίμηση των μορφών μακροπρόθεσμης απέκκρισης γλυκοζαμινογλυκανών στα ούρα

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

niereninsuffizienz - weniger als 6% der gesamtdosis wird im harn ausgeschieden.

Griechisch

.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

stiripentol wird weitgehend metabolisiert, 13 verschiedene metaboliten wurden im harn gefunden.

Griechisch

Έχουν βρεθεί 13 διαφορετικοί μεταβολίτες στα ούρα.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

80% der radioaktivität, nach mehrfacher oraler gabe 83% im harn wieder.

Griechisch

Μετά τη χορήγηση μιας ραδιοσημασμένης δόσης βορικοναζόλης, το ποσοστό της ραδιενέργειας που ανακτήθηκε στα ούρα ήταν περίπου 80% μετά από πολλαπλές ενδοφλέβιες χορηγήσεις και το 83% στα ούρα μετά από πολλαπλές χορηγήσεις από του στόματος.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

schmerzen beim wasserlassen, häufiges wasserlassen, blut im harn, nicht unterdrückbarer harndrang,

Griechisch

επώδυνη ούρηση, συχνή ούρηση, αίμα στα ούρα, αδυναμία συγκράτησης των ούρων,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,084,525 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK