Hai cercato la traduzione di nitrit im harn da Tedesco a Greco

blut im harn
αίμα στα ούρα

- blut im harn
- αιµατουρία

zucker im harn
Γλυκόζη ούρων

freies cortisol im harn
ελεύθερη κορτιζόλη ούρων

versuchstieren wurde nitrit im trinkwasser verabreicht.
3.1.1 Προϊόντα τον κρέατος

steigender lävulingsäuregehalt im blut und im harn
μείωση του ποσού του αμινολαιβουλινικού οξέος στο αίμα και τα ούρα

metformin wird unverändert im harn ausgeschieden.
Η µετφορµίνη απεκκρίνεται αμετάβλητη στα ούρα.

- abweichende harnwerte (eiweiß im harn)
- μη φυσιολογικές τιμές σε εξετάσεις ούρων (πρωτεϊνη στα ούρα)

im harn wurde kein unveränderter wirkstoff nachgewiesen.
Μετά από µία µόνο δόση ραδιοσεσηµασµένης γλιµεπιρίδης, 58% της ραδιενέργειας ανακτήθηκε στα ούρα και 35% στα κόπρανα.

desoypyridinolin-werte im harn, überwacht werden.
δεοξυπρολίνη των ούρων.

darmverschluss, abweichende harnwerte (eiweiß im harn),
μη φυσιολογικές τιμές σε εξετάσεις ούρων (πρωτεΐνη στα ούρα),

bewertung der langfristigen verlaufsmuster der gag-ausscheidung im harn
Εκτίμηση των μορφών μακροπρόθεσμης απέκκρισης γλυκοζαμινογλυκανών στα ούρα

gag-spiegel im harn (μg gag/mg kreatinin)
Επίπεδα gag ούρων (μg gag/mg κρεατινίνης)

ganirelix ist auch die hauptkomponente, die im harn gefunden wurde.
Η γκανιρελίξη είναι επίσης το κύριο συστατικό που βρέθηκε στα ούρα.

gag-spiegel im harn (μ g gag/mg kreatinin)
Επίπεδα gag ούρων (μg gag/ mg κρεατινίνης)

- beurteilung der langfristigen muster für die gag-ausscheidung im harn
- Εκτίμηση των μορφών μακροπρόθεσμης απέκκρισης γλυκοζαμινογλυκανών στα ούρα

niereninsuffizienz - weniger als 6% der gesamtdosis wird im harn ausgeschieden.
.

stiripentol wird weitgehend metabolisiert, 13 verschiedene metaboliten wurden im harn gefunden.
Έχουν βρεθεί 13 διαφορετικοί μεταβολίτες στα ούρα.

80% der radioaktivität, nach mehrfacher oraler gabe 83% im harn wieder.
Μετά τη χορήγηση μιας ραδιοσημασμένης δόσης βορικοναζόλης, το ποσοστό της ραδιενέργειας που ανακτήθηκε στα ούρα ήταν περίπου 80% μετά από πολλαπλές ενδοφλέβιες χορηγήσεις και το 83% στα ούρα μετά από πολλαπλές χορηγήσεις από του στόματος.

schmerzen beim wasserlassen, häufiges wasserlassen, blut im harn, nicht unterdrückbarer harndrang,
επώδυνη ούρηση, συχνή ούρηση, αίμα στα ούρα, αδυναμία συγκράτησης των ούρων,