Sie suchten nach: rationalisierung (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

rationalisierung

Griechisch

ορθολογιστική οργάνωσις εκμεταλλεύσεως

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung

Griechisch

— Ορθολογική οργάνωση

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung 37o

Griechisch

Δεν προσδιορίζονται

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

negative rationalisierung

Griechisch

παύση εκμετάλλευσης ορυχείου λόγω χαμηλής απόδοσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung der sammlung

Griechisch

εξορθολογισμός της συλλογής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung der bienenwanderung,

Griechisch

τον εξορθολογισμό της νομαδικής μελισσοκομίας,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung der wanderimkerei;

Griechisch

εξορθολογισμός της εποχιακής μετακίνησης·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung ihrer arbeiten.

Griechisch

Προς ακύρωσιν

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung der beschaffungspolitik und […],

Griechisch

εξορθολογισμό της πολιτικής αγορών και […],

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

• die rationalisierung der prüfungsaufgaben;

Griechisch

• οργανώνοντα" ορθολογιστικά τα ελεγκτικά καθήκοντα,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

legislative und administrative rationalisierung

Griechisch

Νομοθετική και διοικητική απλοποίηση

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.5 rationalisierung auf kommissionsebene

Griechisch

2.5 Εξορθολογισμός σε επίπεδο Επιτροπής

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung der verschiedenen konformitätsbewertungsverfahren;

Griechisch

να καταστούν ορθολογικές οι διάφορες διαδικασίες αξιολόγησης της συμμόρφωσης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die rationalisierung der landwirtschaftlichen erzeugung

Griechisch

η ορθολογική ανάπτυξη της γεωργικής παραγωγής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung von steuerbefreiungen und ausnahmen.

Griechisch

εξορθολογισμός των φορολογικών και άλλων εξαιρέσεων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbau und rationalisierung der nahverkehrsnetze;

Griechisch

ανάπτυξη και εξορθολογισμός των συστημάτων αστικών μεταφορών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beihilfe für die rationalisierung von schweineschlachtbetrieben

Griechisch

Καθεστ ενισχσεων για τον εξορθολογισµ σφαγεων χορων

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rationalisierung, erweiterung des bestehenden standortes

Griechisch

εξορθολογισμός, επέκταση υφιστάμενης εγκατάστασης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhang 4 – rationalisierung bestimmter verfahren

Griechisch

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4 - Εξορθολογισμός ορισμένων διαδικασιών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vereinfachung und rationalisierung des bestehenden rechtsrahmens

Griechisch

Απλούστευση και εξορθολογισμός του υφιστάμενου νομικού πλαισίου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,141,544 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK