Sie suchten nach: gemeldet (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

gemeldet

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

s gemeldet.

Holländisch

12 allergische reacties, waaronder anafylactische reacties en urticaria, zijn zeer zelden gemeld na vaccinatie met dtp, hepatitis b en hib bevattende vaccins.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

gemeldet von:

Holländisch

rapportage door:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

insgesamt gemeldet

Holländisch

totaal gemeld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

als arbeitsloser gemeldet

Holländisch

ingeschreven als werkzoekende

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

insgesamt nicht gemeldet

Holländisch

totaal niet-gemeld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umfragen 2003 gemeldet(58

Holländisch

de espad-enquêtes 2003 bevatten nieuwe gegevens overhet amfetaminegebruik onder 15- en 16-jarige scholieren (58

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch krampfanfälle wurden gemeldet.

Holländisch

epileptische aanvallen zijn ook gemeld.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sehstörungen wurden ebenfalls gemeldet.

Holländisch

ook zijn gezichtsstoornissen gerapporteerd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1¥000¥einwohnern gemeldet wurde.

Holländisch

in de landen rondom de europese unie heeft rusland de grootste populatie opioïdengebruikers, met gemelde schattingen variërend van 1,5 tot 6,0 miljoen gebruikers (unodc, 2005).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

allergische hautreaktionen werden selten gemeldet.

Holländisch

allergische huidreacties zijn soms gemeld.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

insgesamt wurden kumulativ 42 todesfälle gemeldet.

Holländisch

in totaal zijn cumulatief 42 fatale gevallen gerapporteerd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mitgliedstaat gemeldet erledigt offen gemeldet eingezogen

Holländisch

gesloten geopend

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fall gemeldeter beihilfe

Holländisch

(per)geval van aangemelde steunmaatregel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,093,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK