Vous avez cherché: gemeldet (Allemand - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Dutch

Infos

German

gemeldet

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

s gemeldet.

Néerlandais

12 allergische reacties, waaronder anafylactische reacties en urticaria, zijn zeer zelden gemeld na vaccinatie met dtp, hepatitis b en hib bevattende vaccins.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

gemeldet von:

Néerlandais

rapportage door:

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

insgesamt gemeldet

Néerlandais

totaal gemeld

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als arbeitsloser gemeldet

Néerlandais

ingeschreven als werkzoekende

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

insgesamt nicht gemeldet

Néerlandais

totaal niet-gemeld

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

umfragen 2003 gemeldet(58

Néerlandais

de espad-enquêtes 2003 bevatten nieuwe gegevens overhet amfetaminegebruik onder 15- en 16-jarige scholieren (58

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auch krampfanfälle wurden gemeldet.

Néerlandais

epileptische aanvallen zijn ook gemeld.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sehstörungen wurden ebenfalls gemeldet.

Néerlandais

ook zijn gezichtsstoornissen gerapporteerd.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1¥000¥einwohnern gemeldet wurde.

Néerlandais

in de landen rondom de europese unie heeft rusland de grootste populatie opioïdengebruikers, met gemelde schattingen variërend van 1,5 tot 6,0 miljoen gebruikers (unodc, 2005).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

allergische hautreaktionen werden selten gemeldet.

Néerlandais

allergische huidreacties zijn soms gemeld.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

insgesamt wurden kumulativ 42 todesfälle gemeldet.

Néerlandais

in totaal zijn cumulatief 42 fatale gevallen gerapporteerd.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mitgliedstaat gemeldet erledigt offen gemeldet eingezogen

Néerlandais

gesloten geopend

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

fall gemeldeter beihilfe

Néerlandais

(per)geval van aangemelde steunmaatregel

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,402,117 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK