Sie suchten nach: abgelaufen (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

abgelaufen

Holländisch

verlopen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ca abgelaufen

Holländisch

ca verlopen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgelaufen am:

Holländisch

vervaldatum:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

signatur abgelaufen

Holländisch

handtekening verlopen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

volume ist abgelaufen

Holländisch

volume is verlopen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

blumenfeld gen abgelaufen.

Holländisch

blumenfeld is gezegd over het democratisch deficit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der präsident. abgelaufen.

Holländisch

de interne markt is een zaak van alle werknemers in de gemeenschap.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgelaufen@info:whatsthis

Holländisch

verlopen@info:whatsthis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das serverzertifikat ist abgelaufen

Holländisch

servercertificaat verlopen

Letzte Aktualisierung: 2016-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das verfalldatum abgelaufen ist.

Holländisch

de vervaldatum verlopen is.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

openpgp-schlüssel abgelaufen

Holländisch

openpgp-sleutel is verlopen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

s/mime-zertifikat abgelaufen

Holländisch

s/mime-certificaat is verlopen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

issc ist ungültig oder abgelaufen

Holländisch

het issc is ongeldig of verlopen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieses zertifikat ist abgelaufen.

Holländisch

het certificaat is verlopen.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wartezeit beim passwortdialog abgelaufen:

Holländisch

passwd gesprek wachttijd:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

1 dpr 633/72 abgelaufen sei.

Holländisch

16zij stond echter niet toe dat ecotrade die bedragen aftrok, op grond dat de in artikel 19, lid 1, van dpr nr. 633/72 bepaalde termijn voor de aftrek daarvan was verstreken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das verfalldatum nicht abgelaufen ist

Holländisch

de vervaldatum niet is verstreken

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die zeit für verhandlungen ist abgelaufen.

Holländisch

de voorzitter. — mijnheet gautiet, logisch bezien heeft u gelijk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

datum abgelaufen (31.8.2000)

Holländisch

datum verstreken (31.8.2000)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(3) annulliert oder genehmigung abgelaufen

Holländisch

(3) geannu­leerd of vergunning verlopen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,712,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK