Results for abgelaufen translation from German to Dutch

abgelaufen
verlopen

ca abgelaufen
ca verlopen

abgelaufen am:
vervaldatum:

signatur abgelaufen
handtekening verlopen

volume ist abgelaufen
volume is verlopen

blumenfeld gen abgelaufen.
blumenfeld is gezegd over het democratisch deficit.

der präsident. abgelaufen.
de interne markt is een zaak van alle werknemers in de gemeenschap.

abgelaufen@info:whatsthis
verlopen@info:whatsthis

das serverzertifikat ist abgelaufen
servercertificaat verlopen

das verfalldatum abgelaufen ist.
de vervaldatum verlopen is.

openpgp-schlüssel abgelaufen
openpgp-sleutel is verlopen

s/mime-zertifikat abgelaufen
s/mime-certificaat is verlopen

issc ist ungültig oder abgelaufen
het issc is ongeldig of verlopen;

dieses zertifikat ist abgelaufen.
het certificaat is verlopen.

wartezeit beim passwortdialog abgelaufen:
passwd gesprek wachttijd:

1 dpr 633/72 abgelaufen sei.
16zij stond echter niet toe dat ecotrade die bedragen aftrok, op grond dat de in artikel 19, lid 1, van dpr nr. 633/72 bepaalde termijn voor de aftrek daarvan was verstreken.

das verfalldatum nicht abgelaufen ist
de vervaldatum niet is verstreken

die zeit für verhandlungen ist abgelaufen.
de voorzitter. — mijnheet gautiet, logisch bezien heeft u gelijk.

datum abgelaufen (31.8.2000)
datum verstreken (31.8.2000)

(3) annulliert oder genehmigung abgelaufen
(3) geannu­leerd of vergunning verlopen